diff --git a/docs/releases/v0.8.6.en.md b/docs/releases/v0.8.6.en.md
new file mode 100644
index 0000000..0424564
--- /dev/null
+++ b/docs/releases/v0.8.6.en.md
@@ -0,0 +1,49 @@
+# v0.8.6 — Release Notes
+
+**Date:** 2026-08-04 · **Tag:** [`v0.8.6`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/releases/tag/v0.8.6)
+
+## New features
+
+- **Bulk tool import in the admin area (premium)**: Admins can now create
+  multiple tools at once via the new **Import** button in the "Tools" tab.
+  The format is detected automatically (CSV, JSON or YAML); for CSV the
+  delimiter can be chosen (auto-detect, comma, semicolon or tab). Data can be
+  pasted directly or uploaded as a file. Faulty rows are skipped and listed
+  with their row number while correct rows are still created. Every import
+  produces audit-log entries. The feature is enabled via the `tool-import`
+  feature (premium/enterprise); admins always pass the check.
+
+## Improvements
+
+- **NetBox-style help buttons**: The previously attached book icon and the
+  `FieldHelp` question marks (which showed a German tooltip in the English
+  layout) have been removed. Forms (create tool, edit tool, rate, password
+  dialog) now show a "Hilfe"/"Help" outline button with a question-mark icon
+  at the top right that opens the corresponding handbook page — fully
+  localized.
+- All locales are in sync (482 keys per language, 0 missing).
+
+## API changes
+
+- **New:** `POST /admin/tools/import` (admin + `tool-import` feature).
+  Request body: `format` (`auto|csv|json|yaml`, default `auto`), `delimiter`
+  (`auto|comma|semicolon|tab`, default `auto`), `data` (string). Response:
+  `{ imported, total, errors: [{ row, error }] }`.
+
+## Operations / upgrade
+
+- **Env vars:** unchanged.
+- **Migration:** none.
+- **Breaking changes:** none. The import endpoint is only available to
+  premium/enterprise admins; free/user accounts keep standard access.
+
+## Known limitations
+
+- CSV columns whose header does not map to a supported field are ignored;
+  only the defined fields (`name`, `description`, `category`, `websiteUrl`,
+  `iconUrl`, `features`, `tags`) are taken over.
+
+## Links
+
+- Commit: [`8f2fd89`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/commit/8f2fd89)
+- Tag: [`v0.8.6`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/releases/tag/v0.8.6)
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/releases/v0.8.6.md b/docs/releases/v0.8.6.md
new file mode 100644
index 0000000..f4bcbfd
--- /dev/null
+++ b/docs/releases/v0.8.6.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+# v0.8.6 — Release Notes
+
+**Datum:** 2026-08-04 · **Tag:** [`v0.8.6`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/releases/tag/v0.8.6)
+
+## Neue Features
+
+- **Bulk-Tool-Import im Admin (Premium)**: Admins können über den neuen Button
+  **Importieren** im Tab „Tools" mehrere Tools gleichzeitig anlegen. Das Format
+  wird automatisch erkannt (CSV, JSON oder YAML); für CSV ist der Trenner
+  wählbar (automatisch, Komma, Semikolon oder Tabulator). Daten lassen sich
+  direkt einfügen oder als Datei hochladen. Fehlerhafte Zeilen werden übersprungen
+  und mit Zeilennummer aufgelistet, korrekte weiterhin angelegt. Jeder Import
+  erzeugt Audit-Log-Einträge. Das Feature ist über das `tool-import`-Feature
+  (Premium/Enterprise) freigeschaltet; Admins passieren den Check immer.
+
+## Verbesserungen
+
+- **Hilfe-Buttons im NetBox-Stil**: Das zuvor angebundene Buch-Icon und die
+  `FieldHelp`-Fragezeichen (die im englischen Layout deutschen Tooltip zeigten)
+  wurden entfernt. Formulare (Tool anlegen, Tool bearbeiten, Bewerten,
+  Passwort-Dialog) haben jetzt oben rechts einen „Hilfe"/„Help"-Outline-Button mit
+  Fragezeichen-Icon, der die zugehörige Handbuch-Seite öffnet — vollständig
+  übersetzt.
+- Alle Locales synchron (482 Keys pro Sprache, 0 fehlend).
+
+## API-Änderungen
+
+- **Neu:** `POST /admin/tools/import` (Admin + `tool-import`-Feature).
+  Request-Body: `format` (`auto|csv|json|yaml`, Default `auto`), `delimiter`
+  (`auto|comma|semicolon|tab`, Default `auto`), `data` (String). Antwort:
+  `{ imported, total, errors: [{ row, error }] }`.
+
+## Betrieb / Upgrade
+
+- **Env-Vars:** unverändert.
+- **Migration:** keine.
+- **Breaking Changes:** keine. Der Import-Endpunkt ist ausschließlich für
+  Premium/Enterprise-Admins; Free-/User-Konten erhalten weiterhin den Standard-
+  Zugriff.
+
+## Bekannte Einschränkungen
+
+- CSV-Spalten, die in der Kopfzeile nicht als unterstützte Felder erkannt werden,
+  werden ignoriert; nur die definierten Felder (`name`, `description`,
+  `category`, `websiteUrl`, `iconUrl`, `features`, `tags`) werden übernommen.
+
+## Links
+
+- Commit: [`8f2fd89`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/commit/8f2fd89)
+- Tag: [`v0.8.6`](https://git.kubebase.de/admin/tool-evaluator/releases/tag/v0.8.6)
\ No newline at end of file