fix: compact filter popover; feat: i18n (de/en)

pnpm-lock.yaml

@@ -577,6 +577,9 @@ importers:
       framer-motion:
         specifier: 'catalog:'
         version: 12.38.0(react-dom@19.1.0(react@19.1.0))(react@19.1.0)
+      i18next:
+        specifier: ^26.3.6
+        version: 26.3.6(typescript@5.9.3)
       input-otp:
         specifier: ^1.4.2
         version: 1.4.2(react-dom@19.1.0(react@19.1.0))(react@19.1.0)
@@ -598,6 +601,9 @@ importers:
       react-hook-form:
         specifier: ^7.55.0
         version: 7.75.0(react@19.1.0)
+      react-i18next:
+        specifier: ^17.0.11
+        version: 17.0.11(i18next@26.3.6(typescript@5.9.3))(react-dom@19.1.0(react@19.1.0))(react@19.1.0)(typescript@5.9.3)
       react-icons:
         specifier: ^5.4.0
         version: 5.6.0(react@19.1.0)
@@ -2383,6 +2389,9 @@ packages:
   help-me@5.0.0:
     resolution: {integrity: sha512-7xgomUX6ADmcYzFik0HzAxh/73YlKR9bmFzf51CZwR+b6YtzU2m0u49hQCqV6SvlqIqsaxovfwdvbnsw3b/zpg==}
 
+  html-parse-stringify@4.0.1:
+    resolution: {integrity: sha512-0zHsZJrK7S3K2aucXWL6ycoYJ/iNtIcFHC/nYQgFklPtrv5LpJctIiSCroWZWeuoXvuyFdzp6KzjJQ+OT5MfFw==}
+
   http-errors@2.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-4FbRdAX+bSdmo4AUFuS0WNiPz8NgFt+r8ThgNWmlrjQjt1Q7ZR9+zTlce2859x4KSXrwIsaeTqDoKQmtP8pLmQ==}
     engines: {node: '>= 0.8'}
@@ -2391,6 +2400,14 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-eKCa6bwnJhvxj14kZk5NCPc6Hb6BdsU9DZcOnmQKSnO1VKrfV0zCvtttPZUsBvjmNDn8rpcJfpwSYnHBjc95MQ==}
     engines: {node: '>=18.18.0'}
 
+  i18next@26.3.6:
+    resolution: {integrity: sha512-Bu5Z2nAXgfVyM8xvW3jk9EKRIuX37PudsrBViThNFx7CR7aaYTpP01cxNB/E4c4UUzTDiAZRstEhsRfPOL/8xA==}
+    peerDependencies:
+      typescript: ^5 || ^6 || ^7
+    peerDependenciesMeta:
+      typescript:
+        optional: true
+
   iconv-lite@0.7.2:
     resolution: {integrity: sha512-im9DjEDQ55s9fL4EYzOAv0yMqmMBSZp6G0VvFyTMPKWxiSBHUj9NW/qqLmXUwXrrM7AvqSlTCfvqRb0cM8yYqw==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
@@ -2851,6 +2868,22 @@ packages:
     peerDependencies:
       react: ^16.8.0 || ^17 || ^18 || ^19
 
+  react-i18next@17.0.11:
+    resolution: {integrity: sha512-cDtkXgxjuFTWUH6V+aQn1Ve5vDiUztCNPWW5GtSHDccsgRXO1nE6QFWCEmc1KAutrb3OUv87wFShJL5RhUwPXg==}
+    peerDependencies:
+      i18next: '>= 26.2.0'
+      react: '>= 16.8.0'
+      react-dom: '*'
+      react-native: '*'
+      typescript: ^5 || ^6 || ^7
+    peerDependenciesMeta:
+      react-dom:
+        optional: true
+      react-native:
+        optional: true
+      typescript:
+        optional: true
+
   react-icons@5.6.0:
     resolution: {integrity: sha512-RH93p5ki6LfOiIt0UtDyNg/cee+HLVR6cHHtW3wALfo+eOHTp8RnU2kRkI6E+H19zMIs03DyxUG/GfZMOGvmiA==}
     peerDependencies:
@@ -5080,6 +5113,8 @@ snapshots:
 
   help-me@5.0.0: {}
 
+  html-parse-stringify@4.0.1: {}
+
   http-errors@2.0.1:
     dependencies:
       depd: 2.0.0
@@ -5090,6 +5125,10 @@ snapshots:
 
   human-signals@8.0.1: {}
 
+  i18next@26.3.6(typescript@5.9.3):
+    optionalDependencies:
+      typescript: 5.9.3
+
   iconv-lite@0.7.2:
     dependencies:
       safer-buffer: 2.1.2
@@ -5521,6 +5560,17 @@ snapshots:
     dependencies:
       react: 19.1.0
 
+  react-i18next@17.0.11(i18next@26.3.6(typescript@5.9.3))(react-dom@19.1.0(react@19.1.0))(react@19.1.0)(typescript@5.9.3):
+    dependencies:
+      '@babel/runtime': 7.29.2
+      html-parse-stringify: 4.0.1
+      i18next: 26.3.6(typescript@5.9.3)
+      react: 19.1.0
+      use-sync-external-store: 1.6.0(react@19.1.0)
+    optionalDependencies:
+      react-dom: 19.1.0(react@19.1.0)
+      typescript: 5.9.3
+
   react-icons@5.6.0(react@19.1.0):
     dependencies:
       react: 19.1.0